Descrizione
Petr Arsenevič Romanovskij, Maestro e arbitro internazionale, ha legato il proprio nome alla storia degli scacchi soprattutto come propagandista e scrittore; a lui spetta il merito di aver preparato la generazione di scacchisti sovietici che con Botvinnik ha conquistato il primato del mondo. Scrisse numerosi articoli teorici, tecnici e storici: Che cosa ognuno deve sapere sull’apertura, Problemi di metodica scacchistica, Il romanticismo nell’arte scacchistica, e soprattutto il celebre Mitel’ spil’, che qui presentiamo nella traduzione di Giorgio Porreca, un classico della letteratura scacchistica, dedicato alla fase piú affascinante di tutta la partita, il « centro di partita », di cui traccia un quadro molto vivo, fornendo al lettore indicazioni utilissime sugli elementi tattici e i principi strategiçi fondamentali.